Feira
(Fotografía y vídeo. 2022-2023)
Registro documental realizado para Viva Lugo y Concellería de Cultura, Turismo e Promoción da Lingua do Concello de Lugo.
[ES]
Cuando comienza octubre, se celebra en la ciudad de Lugo el San Froilán, la fiesta de la ciudad y alrededores. La excusa para la visita y la reunión, la comida y el baile. Esa mezcla de días cuenta, a un mismo tiempo, todos los tiempos que se mezclan en las fiestas: el movimiento continuo de gente, sus esperas, la velocidad de las barracas o el pulso del baile. Los colores y las luces llenan las fotografías en un intento de trasladar en ellas unos olores y unos sonidos que enseguida vinculamos con las fiestas del San Froilán.
Cuando comienza octubre, se celebra en la ciudad de Lugo el San Froilán, la fiesta de la ciudad y alrededores. La excusa para la visita y la reunión, la comida y el baile. Esa mezcla de días cuenta, a un mismo tiempo, todos los tiempos que se mezclan en las fiestas: el movimiento continuo de gente, sus esperas, la velocidad de las barracas o el pulso del baile. Los colores y las luces llenan las fotografías en un intento de trasladar en ellas unos olores y unos sonidos que enseguida vinculamos con las fiestas del San Froilán.
[GAL]
Cando comeza outubro, celébrase na cidade de Lugo o San Froilán, a festa da cidade e arredores. A excusa para a visita e a reunión, a comida e o baile. Esa mistura de días conta, a un mesmo tempo, todos os tempos que se misturan nas festas: o movemento continuo de xente, as súas esperas, a velocidade das barracas ou o pulso do baile. As cores e as luces enchen as fotografías nun intento de trasladar nelas uns olores e uns sons que enseguida vinculamos coas festas do San Froilán..
Cando comeza outubro, celébrase na cidade de Lugo o San Froilán, a festa da cidade e arredores. A excusa para a visita e a reunión, a comida e o baile. Esa mistura de días conta, a un mesmo tempo, todos os tempos que se misturan nas festas: o movemento continuo de xente, as súas esperas, a velocidade das barracas ou o pulso do baile. As cores e as luces enchen as fotografías nun intento de trasladar nelas uns olores e uns sons que enseguida vinculamos coas festas do San Froilán..
PROYECTOS PERSONALES
antes de nada HÍBRIDO, WIP
Cuando esta fotografía hable FOTOGRAFÍA, ARCHIVO, INSTALACIÓN, 2024
Un lugar desprazado coma o meu corpo FOTOGRAFÍA, 2024
eu non quero ser triste VÍDEO, 2022
nana VÍDEO, 2021
veo veo VÍDEO, 2021
Unhidden FOTOGRAFÍA, 2015–2016
Un sitio para cada cosa y cada cosa en su sitio FOTOGRAFÍA, 2017–2020
La fotografía velada es espacio para una propuesta de memoria INSTALACIÓN, FOTOGRAFÍA Y VÍDEO, 2015–2016
distance is a state of mind FOTOGRAFÍA Y TEXTO, 2014–2016
Biopsias FOTOGRAFÍA, 2014–2015
︎ Installation views
︎Portfolio